Today, as the staff of Hunger Free Colorado start their workweek to ensure that people across Colorado have access to food resources, we recognize that this is not an ordinary day. After witnessing a weekend of social unrest and protests against police brutality and racism experienced by black communities, Hunger Free Colorado affirms its solidarity with the Black Lives Matter movement and all our neighbors who continue to experience the violent and unjust legacy of slavery, racism and segregation.
Our organization is committed to ensuring that everyone in our state has equitable access to the nutritious food needed to thrive and reach their full potential. We know that for many black and brown people in Colorado, the root cause of their food insecurity is founded in racist and discriminatory practices and policies that have limited their opportunities for self-determination and economic security. With COVID-19, the institutional racial disparities and inequities are ever more apparent. People of color are disproportionately represented in our food system as essential workers and are dying at higher rates due to the prevalence of underlying health conditions – a direct result of systemic inequities in access to healthy food options, health care and safe working conditions. Until we tackle the long-standing impacts that racism has imposed on our society and communities, we will not be able to meet the vision set forth by Hunger Free Colorado.
I ask you to join us as we work to make our world more just and one where everyone thrives and reaches their full potential, especially for those who have been left behind for too long.
For nonprofits starting to examine how racism impacts their work, both outside and inside the office, a helpful resource is Awake to Woke to Work: Building a Race Equity Culture from Equity in the Center.
For individuals wanting to learn more and take action, visit the National Museum of African American History and Culture for resources on discussing race or donate to a community bail fund to cover bail expenses, one of the significant inequities in the criminal justice system.
Hoy, cuando el personal de Hunger Free Colorado (Colorado Sin Hambre) comienza su semana laboral para garantizar que las personas en todo Colorado tengan acceso a los recursos alimenticios, reconocemos que este no es un día normal. Después de presenciar un fin de semana de disturbios sociales y protestas contra la brutalidad policial y el racismo experimentado por las comunidades afroamericanas, Hunger Free Colorado afirma su solidaridad con el movimiento Black Lives Matter y todos nuestros vecinos (nuestro prójimo) que continúan experimentando el legado violento e injusto de la esclavitud, el racismo y la segregación.
Nuestra organización se compromete a garantizar que todos en nuestro estado tengan acceso equitativo a los alimentos nutritivos necesarios para prosperar y alcanzar su máximo potencial. Sabemos que, para muchas personas afroamericanas, hispanas/latinas y otras minorías en Colorado, la causa fundamental de su inseguridad alimentaria se basa en prácticas y políticas racistas y discriminatorias que han limitado sus oportunidades de autodeterminación y seguridad económica. Con COVID-19, las disparidades e inequidades raciales institucionales son cada vez más evidentes. Las personas de color están representadas de manera desproporcionada en nuestro sistema alimentario como trabajadores esenciales y mueren a tasas más altas debido a la prevalencia de condiciones de salud subyacentes, un resultado directo de las desigualdades sistémicas en el acceso a opciones de alimentos saludables, atención médica y condiciones de trabajo seguras. Hasta que abordemos los impactos de larga data que el racismo ha impuesto en nuestra sociedad y comunidades, no podremos cumplir con la visión establecida por Hunger Free Colorado.
Les pedimos que se unan a nosotros mientras trabajamos para hacer que nuestro mundo sea más justo y un mundo en el que todos prosperen y alcancen su máximo potencial, especialmente para aquellos que se han quedado atrás durante ya demasiado tiempo.
Para las organizaciones sin fines de lucro que comienzan a examinar cómo el racismo afecta su trabajo, tanto fuera como dentro de la oficina, un recurso útil (en inglés) es Awake to Woke to Work: Building a Race Equity Culture de Equity in the Center.
Para las personas que desean aprender más y tomar medidas, visitar el National Museum of African American History and Culture (Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana) para obtener recursos sobre cómo hablar sobre la raza, o realizar una donación al Colorado Freedom Fund (Fondo de Libertad de Colorado), un fondo que cubre gastos de fianza, una de las inequidades significativas en el actual sistema de justicia penal.